ќновлено
2018-04-06
17:30:44

Facebook



Ќовини

2018:01:23
Sprachwerkstatt l ä та њ l ћовна ћайстерн€  

WO? Nyzhnje Selyshche, Zakarpats'ka oblast, Ukraine  

WANN? 16.-30.03.2018

 

” цьому проект≥ все обертаЇтьс€ навколо мови – вашоњ р≥дноњ та мови тих, хто вас оточуЇ! 

 

«апрошуЇмо 20 учасник≥в та учасниць з ”крањни та Ќ≥меччини з≥братись на сон€чн≥й сторон≥  арпат ≥ впродовж двох тижн≥в повн≥стю зануритись у сп≥лкуванн€ н≥мецькою та украњнською в процес≥ мовних зан€ть, знайомств, мистецьких воркшоп≥в, екскурс≥й та культурних под≥й.  

 

ѕрограму складатимуть ≥нтерактивн≥ зан€тт€ з н≥мецькоњ мови п≥д час першоњ половини дн€, впродовж другоњ – воркшопи з креативного письма та ≥люстративних практик. ѕ≥д час останн≥х будемо ≥нтерпретувати написан≥ тексти в≥зуально в формати плакат≥в, ком≥кс≥в, ст≥кер≥в, трафарету, тощо. –езультати роботи у воркшопах ув≥йдуть до публ≥кац≥њ, що надал≥ буде розповсюджена серед ≥нших учасник≥в та учасниць проект≥в украњнсько-н≥мецького культурного обм≥ну. ќч≥куЇмо, що працюючи двома мовами, нам вдастьс€ дос€гнути синерг≥њ та вийти за меж≥ мовних в≥дм≥нностей та алфав≥т≥в. 

 

Ћокац≥Їю дл€ проекту стане ЌижнЇ —елище – м≥сце насичене закарпатським колоритом де, завд€ки активност≥ м≥сцевих жител≥в, в≥дбуваЇтьс€ дит€чий театральний фестиваль, д≥Ї екоферма, працюЇ сироварн€ та багато ≥ншого. «ан€тт€ будуть проходити у прим≥щенн≥ будинку культури, а проживатимуть учасники та учасниц≥ в хостел≥ неподал≥к.  

 

√ромадське об’Їднанн€ GPFS e.V., завд€ки €кому в≥дбуватиметьс€ майстерн€, вже тривалий час орган≥зовуЇ проекти мовного обм≥ну м≥ж Ќ≥меччиною, „ех≥Їю та ѕольщею. ÷ього разу у вас Ї можлив≥сть стати њх частиною в ”крањн≥! 

 

якщо ти ц≥кавишс€ н≥мецькою, бо вже маЇш досв≥д участ≥ в м≥жнародних проектах, ведеш культурну, громадську, або мистецьку д≥€льн≥сть, бував/ла у н≥мецькомовних крањнах, волод≥Їш мовою на р≥вн≥ A2-B1 та бажаЇш њњ покращити, а заразом провести два активних тижн≥ сп≥лкуючись н≥мецькою з нос≥€ми мови, тод≥ цей проект саме дл€ тебе! 

 

”с≥ витрати на транспорт, житло та харчуванн€ покриваютьс€ за рахунок проекту.

”часть безкоштовна.

Ѕажаний в≥к учасник≥в: 21+ 

 

ƒл€ участ≥, будь ласка, заповн≥ть апл≥кац≥ю за посиланн€м: www.bit.do/movnamajsternja

 

 ≥нцева дата подач≥ дл€ учасник≥в та учасниць з ”крањни: 05.02.2018 

 

ƒл€ уточнень звертайтесь за адресою: movaw*;i~@Ш≠ѓgfps.org

√алере€: www.bit.do/Selyshche

PDF-документ оголошенн€: https://www.gfps.org/materialien/pr/flyer/sprachwerstatt-flyer-uk.pdf  

Facebook Event: https://www.facebook.com/events/289682811555393/  

http://www.gfps.org/

#‎meetup_evz  

 

ѕроект реал≥зуЇтьс€ об’Їднанн€м GPFS e.V. у сп≥впрац≥ ≥з програмою п≥дтримки „Meet up! Ќ≥мецько-украњнськ≥ зустр≥ч≥ молод≥“ за ф≥нансовоњп≥дтримки ћ≥н≥стерства закордонних справ Ќ≥меччини, ‘онду –оберта Ѕоша та ‘онду «ѕам'€ть, в≥дпов≥дальн≥сть та майбутнЇ».

  Ќазад
јрх≥в
¬аш≥ зауваженн€, запитанн€ та пропозиц≥њ:webmasterw*;i~@Ш≠ѓchnu.edu.ua
 © 1999-2015 „ерн≥вецький нац≥ональний ун≥верситет ≥мен≥ ёр≥€ ‘едьковича; ѕрограмуванн€:  рамар ј.¬. ƒизайн: јнтонюк ј.ћ.